Kapetane, mana u tom planu jesu ova zakljuèana vrata, i stražar napolju.
O problema é esta porta trancada e o guarda que está lá fora.
Vidimo da ga mana u njegovom karakteru tera da preduzima korake koji ga neizbežno vode u njegovu propast.
Vemos que há falhas em seu caráter Que o força a dar um inevitável passo Para a sua própria desgraça.
Prvo æu da vratim g. Mana u Boston. -Ne!
Primeiro tenho de levar o Sr. Mann de volta a Boston.
"Vere mi, ja tebe ne ljubim oèima" "jer hiljadu mana u tebi vidim." "Al' mi srce ljubi što je mrsko njima"
"Sabe Deus que eu jamais te amei por meus olhos, pois eles em ti milhares de erros vêem, mas recorda que meu coração ama o que eles desprezam.
A sada mi reci zbog koje si se od mojih mana u mene prvo zaljubila?
E agora eu Ihe peço que me diga... por qual das minhas falhas se apaixonou primeiro?
Premjestio sam Tiki Mana u stražnje dvorište.
Bem, coloquei o Tiki Man no quintal.
Meðutim, nakon konsultovanja sa medicinskom bazom podataka Zvjezdane Flote... Shvatila sam da je to mana u ljudskoj fiziologiji.
Entretanto, após consultar a base de dados médicos da Frota Estelar... percebi que é uma falha em minha fisiologia humana.
On je sve to video i zakljuèio da ga niste zlostavljali zato što ima mana u izgledu ili liènosti!
Ele vê tudo isso e pensa que o Sr. não abusou... sexualmente dele por alguma imperfeição que ele tinha
Mana u programu emulacije je otkrivena kod mog stvaranja.
A falha no programa de emulação foi descoberta durante a minha criação.
To mi je mana u karakteru koju imam.
É uma falha que tenho no meu caráter.
Ovo je jedna od mana u partnerstvu je'l tako, Side?
Esse é um dos pontos fracos de uma sociedade. Não é, Sid?
To je mana u tim našim bioèipovima.
Essa é a falha no biochip.
Jedina mana u tom savršenom planu je što se žrtva odluèila vratiti meðu žive.
A única falha para o plano perfeito foi quando a vítima decidiu voltar à vida.
Kao što je neodobrenost prekrasna stvar. Ima jedna mana u tvojoj osobnoj usluzi.
Assim como negar é algo maravilhoso, há um lado ruim no seu serviço.
Da, èini se da postoji mana u svakom fabrièkom procesu a to ukljuèuje i svakodnevne proizvode od lateksa.
Bom, acontece que há falhas em todo processo de manufatura, e isso inclui os seus produtos de látex de uso diário.
To je velika mana u lažnoj krvi.
E por certo este é um desenho muito bom.
Ova mana u pozadini grudne kosti.
Este defeito no aspecto posterior do esterno.
Samo je jedna mana u tom planu...
Uma pequena falha no plano dele.
Jer mnoge su vrline mi se svidjele u mnogih žena, no nikad ni jedna s toliko ispunjenom dušom, a da neka mana u njoj nije kvarila njene najplemenitije draži i potamnila ih.
Diversas virtudes eu estimei em muitas mulheres, mas nunca com uma alma tão cheia, pois sempre surgia algum defeito mesmo na virtude mais nobre, deixando-a manchada.
Staviti ga na mjesto mana u istrazi Wyatta Stevensa.
Colocá-lo contra a parede sobre as falhas na investigação de Wyatt Stevens.
Jedina greška, mana u savršenom filmu... Ne kapiram zašto bi se Stella uopšte udala za tipa poput Jeda Moselyja.
A única coisa errada nele, e é um erro tão pequeno para um filme tão perfeito, é que não entendo por que Stela queria se casar com um cara como Jed Mosely para começo de conversa.
Mnogo više od mehanickog glasa "Pac-Mana"u crtanom.
Muito maior que o minha locução em Pac-Man, o desenho animado.
Što se tièe naših zajednièkih prijatelja u Hemdejlu, trebalo bi da mi budu zahvalini izlaganja mana u njihovom propalom sigurnosnom sistemu, zar ne?
Sobre os nossos amigos em comum em Hemdale, deviam me agradecer por expor as falhas no sistema de segurança deles.
Ali, zbog mana u eksperimentalnom dizajnu koje su se ticale okoline i dijete, živjeli su nedefinisano do kraja života.
Mas devido a falhas na construção do experimento ligadas ao meio ambiente e a dietas, eles viveram, sem explicação, para sempre."
To je mana u Vermerovoj slici.
É uma falha na pintura de Vermeer.
Skrivena mana u mornarièkom osiguranju je nešto što treba izbegavati.
"Vício inerente, " numa apólice de seguro marítimo... é qualquer risco que não se pode evitar.
Ja sam mana u tom sistemu.
É, eu sou a falha naquele sistema.
Ima samo jedna mana u tvom planu, Simone.
Só tem uma falha no seu plano, Simon.
Zevs radi s investicionim algoritmima. Njega je razotkrivanje mana u softveru uverilo.
Zeus trabalha investindo algoritmos de ponta, então expor as falhas no software do Atticus
Postoji jedna mana u tvom planu.
Só há uma falha no seu plano.
U teoriji su to ideje, ali svaka od njih je propala zbog mana u ljudskoj psihi.
São ideias na teoria, mas cada uma foi derrotada por uma falha essencial na psique humana.
Mi smo obmanuti i ovo je sistemska mana u samoj srži medicine.
Fomos enganados, essa é uma falha sistemática no centro da medicina.
1.0947921276093s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O problema é esta porta trancada e o guarda que está lá fora. 